PROLONGATION EXCEPTIONNELLE

VIOLAINE LAVEAUX : Still Life/Les ailes de service
(Installation contemporaine)
Jusqu’au 2 JUILLET 2017
Abbaye de Flaran – Cuisine et Réfectoire des moines

Parallèlement à la présentation des œuvres issues de l’exceptionnelle collection Simonow, Violaine Laveaux, invitée printanière de la Conservation départementale, livre une installation personnelle autour du thème de la « nature morte », variation ludique sur les espaces de service de l’abbaye de Flaran.

Elle revisite ici les codes de la nature morte, « ces choses immobiles, qui semblent enfermer le spectateur dans un monde muet » en puisant les éléments
constitutifs (objets, fruits, légumes, gibiers et poissons) dans la mémoire du lieu et la
fonction même des pièces choisies, celles regroupées sous le terme des “ailes de
service” dans les abbayes : la cuisine, le réfectoire et le chauffoir.

Il sera donc question d’objets symboles : bols, cuillères, objets du quotidien ( fruits et légumes)… choisis pour la beauté de leur forme, leur capacité à contenir le silence, retenir la lumière, oscillant entre deux mondes, le visible et l’invisible, reflet d’un monde clos, ouvert sur le jardin.

Natures mortes sur table, ou au mur, la cuisine est le lieu de l’avant/après de la vie et de l’usage des plantes, le lieu des simples et de l’éclat d’une couleur dont les objets réalisés en faïence tissent un dialogue étroit avec certaines des toiles de la collection Simonow.

Le réfectoire évoquera, lui, les sons contenus, paroles mises sous verre, les pas feutrés, et la lumière jouant avec les volumes, des blancs laiteux oscillant jusqu’au gris, évocation des tuniques de laine portées par les moines.

Sous le signe du blanc : Modelage, moulage, estampage, coulage…, Violaine Laveaux poursuit donc ici son incursion dans le monde de la céramique en présentant des pièces réalisées tout spécialement pour ce lieu, en faïence et porcelaine, ainsi que les moules en plâtre, eux même « objets-sujet » à part entière de ce projet.
Exposition conçue et coordonnée par la Conservation Départementale du Patrimoine et des Musées / Flaran.

Le Petit Zoo de Flaran … Permis de toucher !

(Exposition tactile de sculptures)

DU 1er FEVRIER 2017 A MI-JANVIER 2018
Abbaye de Flaran – Logis du prieur

En complément des expositions et animations engagées, toute l’année, par la Conservation départementale du Patrimoine et des Musées/Flaran, celle-ci vous invite à découvrir, au moyen d’une exposition permanente, tactile et ludique, (intégrée au parcours de visite), des œuvres sculptées animalières.

Issues des grands musées français nationaux, créées par des artistes célèbres ou anonymes sur les supports les plus divers et dressant un panorama esthétique de la Préhistoire à nos jours, ces reproductions d’œuvres proposent une découverte tactile originale, à l’image de leurs secrets de fabrication.

Destinée à tous les publics et aux familles, cette exposition est particulièrement adaptée aux personnes malvoyantes ou non voyantes.

Elle s’inscrit dans le cadre du travail engagé par le service depuis plus de dix années, avec le soutien de la collectivité départementale propriétaire, pour une accessibilité élargie à la culture, notamment vis-à-vis des jeunes et des visiteurs en situation de handicap.

Enfin, elle offre une approche originale de l’art et la possibilité d’une découverte par les non initiés.
Exposition conçue et coordonnée par la Conservation Départementale du Patrimoine et des Musées / Flaran.

RENDEZ-VOUS AUX JARDINS

Le jardin des simples de l’abbaye se transforme ! Venez le découvrir lors des Rendez-vous !

Mais soyez compréhensif, suite au « lifting » les plantes ont besoin de grandir et de mûrir.

 

L’atelier de dimanche : Atelier à partager en famille : fleurs et fruits … en laine feutrée a été une réussite.

Voici en image des réalisations des enfants en laine feutrée

Au Musée d’art campanaire de l’Isle-Jourdain

Au Musée d’art campanaire de l’Isle-Jourdain
Exposition Charles de Batz Castelmore d’Artagnan…… de la réalité au mythe !
Du 23 juin jusqu’à octobre 2017
Poursuivant le travail engagé depuis plusieurs années autour du patrimoine matériel ou immatériel gascon et ses figures les plus illustres, la Conservation Départementale du Patrimoine et des Musées/Flaran (gestionnaire scientifique du réseau des Musées du Gers) évoque aujourd’hui le célèbre mousquetaire, à travers une exposition destinée aux petits… et aux plus grands !

Personnage emblématique de la Gascogne gersoise et de l’Histoire européenne, Charles de Batz Castelmore d’Artagnan a laissé, paradoxalement, peu de traces tangibles dans celle-ci. Héros de légende, magnifié par l’œuvre romanesque d’Alexandre Dumas, il est remis au goût du jour au musée municipal de l’Isle-Jourdain.

Cette exposition, créée au musée de Condom, puis présentée à Mirande en 2016, est la première sur le sujet dans le Gers depuis plusieurs décennies ; elle présente le personnage lui-même et sa vie mouvementée de « cadet de Gascogne » en s’efforçant de cerner aussi les éléments constitutifs de l’histoire puis du mythe porté par A. Dumas.

L’édition d’un catalogue, abondamment illustré et documenté, accompagne cette manifestation unique en son genre dans le Gers.

Place de l’Hôtel de Ville
32600 L’Isle-Jourdain – 05 62 07 30 01

TOTAL FESTUM 2017 A FLARAN

Dimanche 28 mai, de 14h à 18h
Découvrir les trésors de la civilisation occitane du Moyen-Age. exposition, concert, promenade, visites, conférence.

Le festival régional Total Festum s’installe dans l’un des grands sites d’Occitanie, en partenariat avec la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, le Département du Gers et le CIRDOC-Mediatèca interregionala occitana.
Une journée pour découvrir les trésors de la civilisation occitane du Moyen ge. Au programme : exposition, visite guidée en occitan, conférence et balade à la découverte des trésors des jardins, avec en clôture de cette journée d’inauguration, Lirica Mediterranea par le Troubadour Art Ensemble.
Toute la journée :
• Exposition Mille ans de Culture :
l’Occitanie au carrefour des civilisations
Le CIRDOC vous entraîne à la découverte de mille ans d’histoire régionale à travers une sélection de chefs-d’œuvre qui témoignent de la richesse d’une civilisation au carrefour des cultures de l’Europe et de la Méditerranée.
• Siestes sonores :
Installez-vous sur nos transats, choisissez votre univers (musique, découverte, actualité.. ) et partez pour un voyage sonore à la découverte du patrimoine, de la mémoire régionale et de la création actuelle d’une culture occitane bien vivante.
• Padoenc occitan :
Un espace où vous pourrez découvrir la vitalité de la langue et de la culture régionales dans le département, tester vos connaissances et vous initier aux jeux traditionnels.

• Découverte de l’abbaye en continu : jeu en autonomie Mystères et découvertes en occitan
Les partipants partent à la découverte de l’abbaye pour résoudre des « Mystères » ou pour faire des « Découvertes », grâce à un document pédagogique à compléter. Celui-ci fera appel à leur sens de l’observation pour découvrir l’abbaye de Flaran et son histoire.
Après avoir répondu à toutes les questions de leur document, les élèves doivent chercher un motif de coquille Saint-Jacques dissimulé dans l’abbaye puis le rapporter à l’accueil où ils pourront vérifier leurs réponses. En échange, une petite surprise sera remise à chacun.

14h : Visita guidada de l’abbaye – En partenariat avec l’Ostau Gascon
En compagnie d’une guide-conférencière bilingue français-occitan, découvrez le site de Flaran, rare abbaye médiévale encore riche de la totalité de ses bâtiments monastiques et de son jardin.
14h45 : Secrèt de jardin : escapade dans le paradis botanique de Flaran
Le jardin médiéval de l’abbaye se dévoilera sous un jour nouveau pour une balade ethnobotanique à la découverte des usages, savoirs et représentations liés au monde végétal grâce aux connaissances du Moyen ge occitan et celles d’aujourd’hui.
15h30 : Rencontres et conférences autour de l’exposition Mille ans de Cultura
Exposition et présentation supervisées par Aurélien Bertrand, responsable du département Archives et manuscrit du CIRDÒC
Conférence de Katy Bernard (enseignante-chercheuse Université Bordeaux), spécialiste des troubadours

Au carrefour des civilisations, entre Orient et Occident, la culture occitane est riche d’une culture millénaire débutée autour du XIe siècle par de premiers écrits amorçant l’apparition des troubadours et n’a eu de cesse de toujours se renouveler jusqu’aux groupes de hip-hop d’aujourd’hui.
Deux présentations viendront présenter les trésors de cette culture et les relieront aux grandes dates qui ont marqué son histoire.

16h30 : Présentation du festival en présence des élus et représentants officiels
17h : Concert : Lirica Mediterranea – Troubadours Art Ensemble
Cansos de troubadours occitans, ballades séfarades et musiques de la Méditerranée
Avec : Sandra Hurtado-Ròs et Gérard Zuchetto, chant, Abdel Bouzbiba, chant, violon ; Abdeslam Raji, danse, Jean-Michel Hernandez, comédien ; Damien Combes, guitares Denyse Macnamara, flûtes ; Patrice Villaumé, tympanon, vielle, Thierry Gomar, percussions
En mêlant les sonorités des instruments anciens à celles des instruments contemporains, Lirica Mediterranea réactualise l’art des troubadours. Une interprétation moderne et colorée, loin des conventions académiques, pour un grand moment de partage autour des cultures troubadouresques de l’Europe, et des textes des poètes contemporains René Nelli, Federico García Lorca, Antonio Machado…

Informations pratiques
Dans le cadre du festival Total Festum 2017
Abbaye de Flaran à Valence-sur-Baïse : 05 31 00 45 75
Animations gratuites
Sites internet
http://fabrica.occitanica.eu/fr/agenda/15380

Nuit européenne des musées – 13e édition

Nuit européenne des musées – 13e édition
Samedi 20 mai 2017

Le samedi 20 mai, de nombreux musées en France et en Europe ouvriront leurs portes en soirée gratuitement et réserveront à leurs visiteurs des animations festives. L’édition 2016 avait mobilisé 3000 musées dans plus de 30 pays en Europe.
Dans le Gers, le réseau des musées participe de nouveau à l’évènement et invite à la curiosité et à la (re)découverte, d’un lieu à un autre !

Plus de renseignements sur :  http://nuitdesmusees.culturecommunication.gouv.fr/

Abbaye de Flaran
32310 Valence-sur-Baïse – 05 31 00 45 75

  • 17h – 20h : Visite libre
  • A partir de 17h (se renseigner au 05 31 00 45 75 pour l’horaire définitif) : La classe / l’œuvre : roman policier et roman courtois à l’abbaye, restitution du travail de deux classes de 5e du collège Carnot (Auch) dans la salle capitulaire
    Les élèves en feront la lecture au public … avec peut-être une petite surprise !
  • 19h : apéritif offert et pique-nique sorti du panier
  • 20h : visite insolite de l’abbaye à la lanterne et présentation de l’exposition Les ailes de service de Violaine Laveaux
  • 21h15 : théâtre : Musée haut, Musée bas, de Jean-Michel Ribes, par la troupe AME de Bérat

    « Je me suis mis à écrire des personnages qui se promenaient dans un musée, un peu comme on tapote sur un piano pour trouver un air, et peu à peu, ils m’ont entraîné dans ce lieu libre et fou où se mêlent l’imaginaire, le sublime, l’élevé, mais aussi le grotesque, le ridicule, le moche, bref le haut et le bas. Je me suis vite aperçu que les chefs-d’œuvre qui m’intéressaient étaient les gens qui regardaient les chefs-d’œuvre. » J.-M. Ribes

    Un conservateur terrorisé par les plantes vertes, des gardiens épuisés par Rodin, un ministre perdu dans une exposition de sexes, une voiture disparue au parking Rembrandt, des provinciaux amoureux des Impressionnistes, touristes galopins galopant d’une salle à l’autre, Picasso, Gauguin, Warhol, ils sont tous là dans ce petit monde qui ressemble au grand, dans ce musée pas si imaginaire que ça, valsant la comédie humaine jusqu’au burlesque.

Musée archéologique / le Trésor d’Eauze
Place de la République – 32800, Eauze – 05 62 09 71 38

  • 15h – 16h30 : Atelier d’initiation à la céramique antique – tous publics & en famille, sur réservation
    Au cours de cette activité, vous découvrirez tout un pan de l’artisanat gallo-romain. L’atelier participatif permet de s’initier à la technique du montage au colombin, à la fabrication d’une lampe à huile ou de réaliser un petit bol en céramique et de travailler le décor aux poinçons. Le matériel sera fourni et vous pourrez repartir avec votre création.
  • 18h – 19h30 : Visite thématique « Le voyage à l’époque Gallo-romaine »
    Tout en présentant les collections du musée, venez découvrir le sens du voyage à l’époque gallo-romaine, qu’il soit à caractère commercial, militaire ou religieux.
  • 18h – 22h : visite libre
  • 21h – 21h45 : Visite commentée « Le Trésor à la lampe-torche »
    À la nuit tombée, tel un archéologue aidé d’un guide, vous parcourrez à la lampe-torche les sous-sols du musée à la recherche du fabuleux trésor d’Eauze et tenterez d’en percer les mystères! L’éclairage intimiste et l’ambiance particulière vous feront appréhender le trésor autrement et apprécier le travail minutieux des artisans romains. L’occasion d’une visite ludique et originale!…

Entrée gratuite à partir de 18h
Atelier d’initiation à la céramique antique à 15h au Musée – Payant : 5 € (plein tarif) – 3€ (Étudiants & -25 ans)

Musée archéologique de Lectoure
Hôtel de Ville, place du Général de Gaulle – 32700 Lectoure – 05 62 68 55 19

  • 14h – 20h : visite libre et gratuite
  • 15h – 17h : atelier d’initiation au modelage en famille, sur le thème du portrait avec Ludovic Thibout, sculpteur.
    Réalisation d’un bas-relief en terre sur le thème du portrait romain.
    Atelier pour enfants et adultes.
    Sur réservation au 06.32.19.02.94.
  • 17h30 – 18h30 : Les ancêtres de Berthe : visite humoristique et décalée du musée archéologique de Lectoure !
    Une visite insolite ! Pour une fois, le guide ne sera pas sérieux !
    Visite décalée menée par le personnage burlesque Berthe qui va raconter ses ancêtres.
    Avec une comédienne de la compagnie TACT de Nérac.
    Sans réservation, dans la limite des places disponibles.
  • 19h – 20h : visite guidée du musée

Musée des Beaux-Arts de Mirande
13 rue de l’Évêché – 32300 Mirande – 05 62 66 68 10

  • 15h – 20h : visite libre
  • 18h – 19h : Contes les yeux fermés…
    La conteuse Véronique Grosjean-Lasserre, de l’association Faim de contes, proposera aux publics d’ouvrir grand leurs oreilles et de fermer les yeux pour mieux se laisser porter par le thème de la nuit … dans les musées.
    Présentation : Ecoutez la nuit

    Ecoutez cette histoire, née dans le silence de la nuit. En ce temps-là, le jour était la nuit et la nuit était le jour. Ou bien le jour n’existait pas. Non, c’est la nuit qui n’existait pas. Tu crois ? … Au clair de la lune, un petit conte, un petit conte de rien du tout.. Fermez les yeux et laissez-vous emporter. Allongés ou assis , à la tombée de la nuit, calés sur vos coussins , enfants et adultes vous pourrez écouter des histoires, d’ici et d’ailleurs…

    Un pot de l’amitié clôturera cette soirée.

Musée de l’armagnac de Condom
2 Jules Ferry – 32100 Condom – 05 62 28 47 21

  • 15h – 20h : visite libre
  • 18h – 20h : Murder party : Crime au vignoble, par la Cie Paradoxales
    Jacques de Gons, maitre de chai de la propriété de Haut-Braud, a été assassiné… Sa femme Violette de Gons, a fait venir de Londres Sherlock Holmes en personne pour résoudre ce crime odieux ! Par équipe, à l’aide d’une feuille de route, les participants joueront le rôle d’enquêteurs. Ils devront résoudre l’enquête avant le célèbre Sherlock Holmes, et apporter le coupable à Violette de Gons.

Sur réservation. Renseignements service culturel 05-62-28-47-21

Musée d’art campanaire de L’Isle-Jourdain
Place de l’hôtel de ville – 32600 L’Isle-Jourdain – 05 62 07 30 01

  • 18h – 20h : visite libre
  • La classe / l’œuvre : restitution du travail des enfants de trois classes de l’école maternelle Jean de la Fontaine (L’Isle-Jourdain) autour des œuvres africaines du musée :
    • Autour d’une cloche-gong en fer avec poignée en bois peint et sculpté, 19e-20e siècles : exposition des cloches-gongs réalisées par les enfants et présentation d’un mini-film mettant en scène l’utilisation d’une cloche-dong collective pour la résolution des conflits dans la classe
    • Autour d’un masque en bois orné de cauris avec trois grelots en cuivre Dan, Côte d’Ivoire, 20e siècle : exposition des masques réalisés par les enfants et danse et chant africain avec les masques (sous réserve)
    • Cloche en bronze de forme quadrangulaire portant comme décor un grand masque, Yoruba, Nigéria, 20e siècle : exposition d’un panneau explicatif de l’œuvre et du projet ainsi que des cloches réalisées par les enfants
  • 17h accueil goûter
  • 17h30 présentation des travaux des élèves
  • 18h30 spectacle pour tous :
    • Trucs e trucons
      Création contemporaine bilingue occitan / français pour un public familial à partir de 6 ans.
      Théâtre musical / théâtre d’objet autour de sonnailles d’animaux.
      Spectacle créé en 2016 par le CRIM (Centre Rencontres Intervention Musicale).
      Avec Valérie Capdepont (jeu et mise en scène), Erik Baron (jeu et composition musicale) et Joan-Luc Madièr (jeu et chant)
      Programmation en partenariat avec le Mission Culture et langue occitanes, la Conservation départementale du Patrimoine du Gers et la Mairie de L’Isle-Jourdain.

Musée de l’Ecole publique de Saint-Clar
1 rue de la Poste 32380 Saint Clar 05 62 66 32 78

  • 18h – 20h : visite libre et gratuite
  • 17h30 Spectacle (et dimanche 21 mai à 11h00 pour les Floralies à Saint-Clar)
    « Le jour ou la musique enchanta les cœurs » – Spectacle à l’occasion de la Nuit des Musées.
    L’atelier théâtre enfant présente son spectacle de fin d’année. Comment la musique permet d’enchanter une journée d’école rébarbative et de transformer les enfants en poètes et leur vieille maitresse en fée….
    Spectacle gratuit, sans réservation
    Musée ouvert jusqu’à 20h.
    Informations au 05 62 66 32 78

Musée Paysan d’Emile
Avenue La bourdette 32420 Simorre – 05 62 62 36 64 ou 06 78 30 99 12

  • Musée ouvert de 20h à 22h30.
  • Visite gratuite du musée à la lueur des bougies. Sans réservation

Informations au 05 62 62 36 64

 

JOURNEES NATIONALES DE L’ARCHEOLOGIE

Samedi 17 et dimanche 18 juin : Journées nationales de l’archéologie
Ce week-end met à l’honneur le patrimoine archéologique partout en France. Simple curieux ou passionné d’histoire, ne manquez pas ce rendez-vous culturel et scientifique annuel.
Le programme complet des JNA est à consulter sur : www.journees-archeologie.fr

Musée archéologique de Lectoure
Renseignements au 05 62 68 55 19 ou 06 32 19 02 94

Samedi et dimanche, de 10h à 12h et de 14h à 18h : visites libres gratuites.

Dimanche : « Secrets d’archéologie » avec l’association Grottes et Archéologies
Animations gratuites, sans réservation.
L’archéo-anthropologie funéraire, quel drôle de nom compliqué !!! Quelle est cette spécialité de l’archéologie ? Comment travaille l’anthropologue au cours d’une fouille archéologique ? Que découvre-t-il sur les populations anciennes ? Riche d’une collection funéraire illustrant ces pratiques sur plusieurs siècles, le Musée archéologique de Lectoure. accueille petits et grands pour « Secrets d’Archéologie ».

– De 15h à 17h : Atelier fouilles archéologiques et anthropologie funéraire : bacs de fouille pour s’initier à la fouille archéologique en contexte funéraire avec deux médiateurs.
Atelier en continu. Tout public (enfants et adultes).
– De 15h à 17h : Stand archéologie et anthropologie : un médiateur sera disponible pour répondre aux questions du public. Ce stand sera alimenté par de la documentation gratuite à emporter, des ouvrages à consulter, du matériel archéologique.
Atelier en continu. Tout public (enfants et adultes).
– À 16h : visite thématique du musée : autour de la collection archéologie du musée, spécifiquement sur les vestiges funéraires (sarcophages, amphores, urnes funéraires, nécropole…). L’approche ne sera pas limitée aux contenants, le(s) médiateur(s) reviendront sur l’actualité des recherches sur les contenus : les restes humains. Quel statut pour les collections de restes humains ? Pourquoi fouiller une tombe ? Comment travaillent les archéologues spécialistes des restes humains anciens, les anthropologues ? Que nous apprennent leurs études sur la santé,
l’alimentation, la vie des populations humaines du passé ?
Sans réservation, dans la limite des places disponibles. Adolescents à partir de 13 ans et adultes.

ELUSA Capitale antique – Musée archéologique / Le Trésor d’Eauze et Domus de Cieutat
Renseignements au 05 62 09 71 38
Samedi :
– 10h30 Visite commentée des collections du Musée Archéologique/ Le Trésor d’Eauze, durée 1h30
– 14h-18h Démonstration de combat de gladiateurs, venez découvrir les techniques de combat antique et la vie des gladiateurs, site de la Domus de Cieutat

Dimanche :
– 10h30 Visite commentée de la Domus de Cieutat, durée 1h30
– 14h-17h Atelier d’initiation à la fouille Archéologique, durée 1h30, atelier jeune public, sur réservation au 05.62.09.71.38

Les 17 et 18 juin, site de la Domus de Cieutat et Musée archéologique d’Eauze, ouverts de 10h à 12h et de 14h à 18h. L’entrée des sites est payante, soit 4,50€ par personne, gratuit pour les moins de 18 ans. Les visites guidées sont comprises dans le billet d’entrée.
L’atelier d’initiation à la fouille archéologique est à 5€ par enfant.