Archives de l’auteur : Veronique MASCARENC

Exposition Exceptionnelle

Villes et Campagnes dans la collection Simonow

(Beaux-Arts, XVIe-XXe siècles)

 DU 1er FEVRIER 2024 A MI-JANVIER 2026

Abbaye de Flaran – Dortoir des moines

Pivot de la politique culturelle du Département du Gers et, depuis deux décennies, site public et payant le plus visité du Gers, l’Abbaye de Flaran fonde son travail d’irrigation culturelle du territoire à travers une programmation riche et diversifiée de manifestations, qui vont de l’Archéologie à l’Art contemporain.

Jusqu’à la mi-janvier 2026, la nouvelle exposition biannuelle installée dans les murs du centre patrimonial, grâce à la richesse du fonds déposé par son propriétaire auprès du Département du Gers, se propose d’évoquer la dualité de la thématique des VILLES et CAMPAGNES qui plonge ses racines bien avant le Moyen âge et s’affirme au XIXe siècle.

Si l’on convient, en effet, que le paysage constitue assez tôt un thème en tant que tel de la peinture européenne, la plupart des auteurs s’accordent sur l’apparition tardive, au XIXe seulement, de la ville.

C’est, curieusement, oublier qu’une représentation d’établissement urbain a franchi les millénaires jusqu’à nous depuis le Néolithique turc et qu’un extraordinaire témoignage de l’Age du Bronze nous vient du site d’Akrotiri à santorin; enfin, par la suite, la Rome antique, civilisation urbaine par excellence, nous a fournis moult illustrations au travers des fresques et mosaïques, stigmatisant le luxe « à la romaine ».

L’époque médiévale perpétue en partie les traditions antiques mais la vision est soumise alors à la prégnance du fait religieux, dominé par la figure de la « Jérusalem céleste » ; c’est bien la Renaissance, avec les recherches esthétiques et perspectives, qui redonne son rang à la ville, de l’Italie à la Flandre puis la Hollande ensuite ; sa représentation va ainsi souligner l’essor économique et l’évolution des commanditaires, avec l’apparition d’une classe de marchands et de bourgeois, avant que ceux-ci ne constituent un réel contre-pouvoir à l’Eglise et aux royautés en place.

Aux XVIIe et XVIIIe l’influence des voyages de la Noblesse et de la grande bourgeoisie (Grand Tour, Venise (XVIIe)  se fait jour vers la représentation plus précise de la ville comme des campagnes et de leurs habitants, ouverture sur un ailleurs nouveau et fascinant qui culminera avec l’Orientalisme au XIXe. 

Le paradigme se transforme définitivement au XIXe sous l’influence de l’Ecole de Barbizon pour un retour aux valeurs de la campagne, notions prolongées par le mouvement Réaliste puis Naturaliste, évacuant alors tout sentimentalisme au profit d’une forme d’expression de vérité. Mais, au constat de la dureté sociale de la Révolution industrielle, de sa pollution, des crises économiques successives et de la précarité consécutive à l’exode rural, l’Art (et ses commanditaires) se penchent souvent avec condescendance sur un sous-prolétariat mâtiné de folklore et de misérabilisme, symbolisé par la figure paradoxale du paysan.

Ces paradoxes sont aussi ceux de l’Impressionnisme où l’artiste, qui travaille sur le motif hors les villes, prend acte, de façon concomitante et plutôt optimiste, de l’évolution urbaine, de son explosion (développement hausmanien et apparition du chemin de fer) sans pour autant que les deux mondes ne coexistent dans cette modernité affichée et revendiquée jusque dans la photographie.

Par effet de retour, la campagne est désormais devenue un espace de villégiatures et de repos, maritime ou montagnard, tandis que la vision de la ville poursuit son mouvement tourbillonnant et cacophonique pointé par les dadaïstes, les Futuristes et les Cubistes avant Mondrian…

Comme les précédentes, cette manifestation offre à notre délectation plus d’une cinquantaine d’œuvres, sur une chronologie longue (XVIe-XXe), pour certaines peu connues ou jamais montrées, à travers une présentation originale en Occitanie.  

Une ligne éditoriale de catalogues, richement illustrés et destinés à en conserver les traces, accompagne ces expositions.

Petits ou grands, individuellement ou en famille, cette exceptionnelle plongée dans l’Histoire de l’Art européenne vous est destinée…

 

Exposition conçue et coordonnée par la Conservation Départementale du Patrimoine et des Musées/Flaran

Nos Jardins

Profitez de cette fin de saison aux couleurs chaudes pour déambuler dans nos espaces verts et découvrir le jardin monastique.

Les jardins historiques
L’Abbaye de Flaran « côté nature » (Monument Historique Inscrit)
À l’abbaye de Flaran, à côté des bâtiments classés et des expositions, ce sont aussi 3 hectares de parc et jardins que vous pouvez (re)découvrir, dans un environnement naturel préservé en bord de Baïse.
Dans l’enceinte du site, le jardin monastique a été réaménagé au XVIIIe siècle en jardin d’agrément dit « à la  française ». Depuis plusieurs années, une partie de celui-ci, à côté du pigeonnier, abrite un jardin d’inspiration médiévale. Évoquant l’ancien jardin des moines, il se compose de plusieurs parties. La plus importante constitue le jardin des simples ou herbularius qui abrite, dans des plessis de châtaigner, les plantes médicinales autrefois utilisées par les moines. En face de celle-ci, dans la zone potagère ou hortus, sont cultivés sur des plates-bandes  des petits fruitiers, des plantes maraîchères et de la vigne en échalas. Près du potager, une zone de prairie fauchée une fois par an permet de préserver la biodiversité du site. La dernière partie est consacrée au verger ou viridarium.

Le jardin d’inspiration médiévale permet de développer des animations thématiques variées autour de la  pharmacopée ou de la cuisine du Moyen Âge, en participant par exemple chaque année à la manifestation nationale Rendez-vous aux jardins, mais aussi en développant des projets pédagogiques grâce au jardin
école. Loin d’être figé, le jardin de l’abbaye de Flaran est aussi le lieu de nouveautés à découvrir. À l’extérieur du site, un parc arboré est accessible toute l’année et donne accès au sentier de la Baïse. Aménagé par le Conseil départemental du Gers, ce chemin piétonnier permet de relier d’un côté le port de Valence-sur-Baïse et de l’autre côté la base de loisirs de Gauge à Condom en passant par la double écluse de Graziac.

Réouverture de l’Abbaye le 1er février

Samedi 1er février, l’abbaye est heureuse de rouvrir ses portes à la visite.

Pour déambuler dans les expositions, de détendre dans les espaces de vie et flâner dans le cloître et les jardins …

Qu’avons-nous fait pendant la fermeture ?

Nous avons bichonné l’abbaye, rencontré nos collègues des musées du réseau et également des autres abbayes … et répondu à vos cartes postales !

 

CARTES POSTALES DES FÊTES

  • À partir de décembre, c’est le retour de l’opération Cartes postales des fêtes !

Affûtez vos crayons ! Préparez vos cartes postales !

 L’ensemble de l’équipe de l’abbaye vous propose de prendre part à son noël participatif !  Le concept ?

 Vous nous envoyez une carte postale de votre choix avec un petit mot, par la poste ou en version numérique

(vous pouvez également venir nous la déposer dans la boîte prévue à cet effet).

Nous les accrocherons dans l’abbaye tout au long du mois de décembre.

A partir du 1er janvier, nous répondrons à vos cartes pour celles et ceux qui le souhaitent et qui auront laissé leurs adresses (postale ou mail). Un⸱e heureux⸱se gagnant⸱e sera tiré⸱e au sort et recevra un petit cadeau.

Alors cela vous tente ? Choisissez votre plus belle carte, ou faites-la vous-même, un timbre, un mail ou une remise en main propre et le tour est joué ! Nous avons hâte de vous lire et de vous répondre !

Et voici nos coordonnées : Abbaye de Flaran, 32310 Valence-sur-Baïse pour un envoi postal
ou flaranmediation@gers.fr si vous préférez un envoi virtuel !

NOUVEAU – Art Méditation

Nouveauté ! Samedi 23 novembre, de 10h00 à 12h00 : Art Méditation : méditation en lien avec une œuvre d’art
Par Dan Loysier, professeur de yoga

Cet automne, l’abbaye de Flaran vous propose pour la première fois un temps de respiration artistique avec une initiation à la médiation en lien avec une œuvre d’art. Venez faire une pause et prenez le temps d’une immersion guidée dans la reproduction d’un tableau pour une expérience de découverte en pleine conscience.

Après un accueil autour des tisanes de l’abbaye, nous vous proposerons de découvrir une reproduction d’œuvre d’art qui servira de support à un temps de méditation par visualisation. La séance sera suivie d’un temps d’échange.

Abbaye de Flaran, ferme de la Madeleine
Adultes
Nombre de places limité, sur inscription au 05.31.00.45.75
Tarif : 5 €
Prévoir des vêtements confortables

Nouveau ! À partir du 4 novembre, possibilité de réservation et paiement en ligne sur le site flaranboutique.patrimoine-musees-gers.fr/

Atelier de modelage : Dimanche 1er décembre 15h

Dimanche 1er décembre, de 15h à 17h : atelier de modelage

de 15h à 15h30 : présentation de la galerie tactile Le petit zoo de Flaran permettant d’aborder la sculpture animalière les yeux bandés.

de 15h30 à 17h : il sera question de modeler dans l’argile un animal en lien avec ce qui aura été touché auparavant. Chaque participant sera accompagné pas à pas par la plasticienne Luce Plaud (association Incandescence, Pessan).

“Un atelier sensoriel … : et sous les doigts, l’argile…
Un atelier qui s’adresse aux petits comme aux grands (à partir de 6 ans) :
Le regard empêché, chacun découvrira ou re-découvrira cette matière qu’il façonnera au rythme de la voix qui le guidera. Ainsi, les yeux fermés, le toucher sera mis en exergue pour mieux sentir la terre sous les doigts »

Cet atelier peut être partagé entre petits et grands.

Sur inscription au 05.31.00.45.75
Nombre de places limité : 10 – 12 personnes maximum
Matériel fourni
Gratuit dans le cadre de journée de gratuité

Journée de l’accessibilité

Dimanche 1er décembre : aujourd’hui c’est gratuit !

journée accessibilité pour une découverte de l’art autrement

L’abbaye de Flaran organise le dimanche 1er décembre prochain une journée de sensibilisation des publics concernant l’accessibilité à l’art et à la culture.

Depuis 1992, la Journée internationale des personnes handicapées est célébrée chaque année le 3 décembre à travers le monde (ONU). Elle vise à promouvoir les droits et le bien-être des personnes handicapées dans toutes les sphères de la société et du développement et à accroître la sensibilisation à leur situation particulière dans tous les aspects de la vie politique, sociale, économique et culturelle.
https://www.un.org/fr/observances/day-of-persons-with-disabilities

La Conservation départementale du Patrimoine/ Flaran est engagée depuis de nombreuses années pour une accessibilité élargie à la culture. L’abbaye, propriété du Conseil Départemental du Gers, classée Monument Historique, est équipée de rampes et d’un ascenseur pour l’accès au site et aux expositions.

Pour cette année, nous avons choisi d’inviter les publics à découvrir principalement l’art par le toucher.
• Toute la journée, au sein de la collection d’œuvres d’art de M. Simonow, nous présenterons aux publics les transpositions tactiles des peintures réalisées par l’association Artesens (Aix-en Provence).
Paysages de Ronda par Roberts, le portraits de “La femme en rouge” de Soutine ou “La nature morte” de Suzanne Valadon pourront être découverts du bout des doigts et guidés par une médiatrice.

• Pour une fois au musée, il est permis de toucher :
venez (re)découvrir la galerie tactile Le petit zoo de Flaran sur le thème de la sculpture animalière avec des moulages réalisés par l’atelier de la Réunion des Musées Nationaux – Grand Palais.

Cette exposition constitue un outil ludique et sensoriel à destination de tous.
Particulièrement adaptée aux personnes non-voyantes ou malvoyantes, elle permet également à tous une découverte de l’art autrement, par le sens du toucher.
La muséographie de cette salle a été réalisée avec l’ESAT La Caillaouère d’Auch (AGAPEI) et est adaptée aux personnes à mobilité réduite (PMR).

L’accessibilité a été élargie par la réalisation de cartels en braille et de documents d’accompagnement pour les visites. Un dispositif mobile, réalisé par l’ESAT La Caillaouère permet également des présentations hors-les-murs de l’abbaye.

Dans la collection Simonow, sera installé un panel d’outils pour favoriser la découverte de l’art par les personnes en situation de handicap :
livres d’histoire de l’art en gros caractères, transpositions d’œuvres d’art thermoformées et en braille, vidéo de présentation de l’abbaye en LSF…