Abbaye de Flaran

Présentation

L’abbaye cistercienne de Flaran (XIIe-XVIIIe siècle), carrefour d’Histoire et de Cultures

Fille de l'Escaladieu (Hautes-Pyrénées), fondée en 1151 dans la vallée de la Baïse, l'Abbaye de Flaran est l'une des mieux préservées du Sud-Ouest de la France.
Les bâtiments monastiques et les jardins situés au cœur d'un parc, dans un environnement naturel préservé en bord de Baïse, présentent de ce fait une lisibilité particulière, parfaite illustration d'un ensemble cistercien du XII° siècle remanié jusqu'au XVIII° siècle.
Marqué par les vicissitudes historiques, vendu à la Révolution et en danger d'être démantelé avant le premier conflit mondial, le site est racheté par le Département du Gers en 1970 qui y réalise, dès les années 1980, une intense campagne de restauration.
Depuis l’année 2000, l'abbaye de Flaran, Centre patrimonial départemental, cœur du réseau muséographique gersois, abrite la Conservation départementale du patrimoine et des musées/Flaran, direction des musées et du patrimoine pour le Département ; celle-ci y développe, tout au long de l’année, de nombreuses activités scientifiques et culturelles à travers une programmation riche et diversifiée.
Ouverte toute l’année, accueillant la plus forte fréquentation gersoise s’agissant d’un site public et payant, nantie d’une accessibilité totale sur ses espaces et justifiant, à partir de 2011, du label « grand site Flaran/Baïse/Armagnac » de la région Occitanie, l’abbaye de Flaran est devenue une référence patrimoniale et culturelle incontournable dans le paysage départemental et régional.
Enfin, le centre patrimonial départemental fait l’objet, depuis les années 2005, d’un vaste projet de réhabilitation architecturale, d’accessibilité et de valorisation culturelle et touristique portée par la collectivité.

Une programmation annuelle riche et diversifiée

Faisant le pari d’une volonté et d’une attente culturelle dans un département marqué par l’agriculture et la ruralité, la Conservation du patrimoine, soutenue par la collectivité départementale, a fait le choix de proposer à tous ses publics des manifestations et des expositions en résonance avec ce site remarquable, les collections des musées du réseau ou le patrimoine départemental au sens large.

Cœur de la politique culturelle du Conseil Départemental du Gers, l'Abbaye de Flaran est donc le siège, depuis l'année 2000, d'expositions de référence qui font alterner les thématiques les plus diverses, de l’Antiquité à l’époque contemporaine, et offre, toute l’année, expositions rétrospectives d’artistes ou manifestations plus ludiques, d’Art contemporain ou d’Archéologie, de Bandes dessinées ou de Photographie, qui se succèdent en autant de rendez-vous avec les publics extérieurs, en découverte estivale, ou les visiteurs locaux, individuels, scolaires ou en famille…

Une collection de référence

Depuis juillet 2004, l’abbaye de Flaran accueille aussi une exceptionnelle collection d'œuvres originales d’artistes de renom, représentative de l'Art européen du XVI° au XXI° siècle, déposée, par convention, par M. Michaël Simonow, propriétaire.

Afin de permettre son accueil, de 2007 à juillet 2009 (date de son inauguration), le dortoir des moines (XVIIIe) a fait l’objet d’une importante rénovation, de mesures conservatoires pour les œuvres exposées et de mises aux normes en ce qui concerne les publics à mobilité réduite ou en situation de handicap (rampes, ascenseur …).
Désormais, les tableaux les mieux appréciés du public font l’objet d’une présentation semi-permanente dans les cellules du dortoir, tandis que le couloir et le vestibule (sur plus de 400m2), accueillent les expositions temporaires liées à la collection.
Sur un rythme biannuel, accompagnées d’un catalogue attractif, celles-ci s’intéressent aux grands courants de l’Histoire des Arts : Portrait, paysages, animaux et chimères, natures mortes…etc.

Aujourd’hui, cette collection forte de plus de 300 chefs-d’œuvre, unique en son genre dans le Gers et remarquable à l’échelon national, bénéfice d’un écrin à la mesure de son intérêt historique, esthétique ou pédagogique ; elle fait désormais l’objet de demandes de prêt émanant de musées du monde entier : Hollande, Espagne, Italie, Suisse, Corée du Sud….

Petits ou grands, individuellement ou en famille, cette collection exceptionnelle est destinée à tous ceux qui souhaitent réaliser un merveilleux voyage au cœur des courants artistiques de nos sociétés européennes.

Coordonnées


Abbaye de Flaran
32310 Valence-sur-Baïse

 Accueil des publics, réservation et renseignements des visites :
Tél : 05.31.00.45.75
Courriel : flaranaccueil@gers.f

Présentation


Anglais :
The abbey of Flaran, founded in 1151 by the monks of Escaladieu (Hautes-Pyrénées), lies in the valley of the Baïse, and is one of the best preserved abbeys in the South-West of France.
The monastic buildings with their gardens, situated in the centre of parkland, form a perfect example of a Cistercian monastery of the twelfth century, modified down to the eighteenth century.
The abbey buildings suffered various changes before being bought in 1972 by the Département du Gers, which has undertaken a major campaign of restoration
The Departmental Centre at die Abbey of Flaran organises many cultural activities to enhance the heritage of the Gers, and is also the base of the Conservation départementale du Conseil Departemental.

Allemand :
Das Kloster von Flaran, Tochter von Escaladieu (Hautes-Pyrénées), gegründet im jahre 1151 im Vallée de 1a Baïse, sti eines der am besten erhaltenen Klöster im Südwesten Frankreichs.
Die gesamte Anlage der Klostergebäude und -gärten mitten in eineim Park bietet daher eine besonders gute Vorstellung und eine perfekte illustration eines Zisterzienserklosters (12. Jahrhundert), umgebaut bis zum 18. Jahrhundert. Die Anlage ist von historishen Schicksalsslägen gepaägt und wurde im jahre 1972 vom Département du Gers gekauft
Als Ergebnis einer intensiver Restaurierungskampagne fördert die Département-Verwaltung des Klosters von Flaran zahlreiche kulturelle Aktivitäten ;zuküinftig ist das Kloster Sitz der Aktion fur das kulturelle Erbe der Conservation départementale für den Conseil départemental du Gers.
Espagnol :
Hija de la Escaladieu (Hautes-Pyrénées), fundada en 1151 en el valle de Baïse, la Abadía de Flaran es una de las que en mejor estado se encuentran en el Sudoeste de Francia.
La totalidad de los edificios monásticos y de los jardines, en el corazón de un parque, presenta de hecho, una legibilidad especial, perfecta illustración de un conjunto cisterciense (siglo XII) retocado hasta el siglo XVIII. Marcado por las vicisitudes históricas, el sitio fue comprado por el Département du Gers en 1972.
Fruto de una intensa campaña de restauración desde aquel entonces, el centro departamental de la Abadía de Flaran desarrolla numerosas actividades culturales, es de aquí en adelante la sede de la acción patrimonial de la Conservation départementale, para el Conseil départemental du Gers.

Galerie